ヘルマン・ヘッセ 〔著〕 ; 芳賀檀 訳 ;