Speak Business English Like an American

Buku 『Speak Business English Like an American』 (karya Amy Gillett, Language Success Press, 2013) adalah buku panduan praktis untuk mempelajari idiom dan ungkapan yang sering digunakan dalam dunia bisnis Amerika. Buku ini mencakup frasa-frasa konkret dan bermanfaat agar orang yang tidak menggunakan bahasa Inggris sebagai bahasa ibu dapat berbicara bahasa Inggris di tempat kerja dengan percaya diri. Buku ini memperkenalkan ungkapan-ungkapan yang sering digunakan dalam bisnis melalui format percakapan, serta menjelaskan makna dan cara penggunaan masing-masing frasa. Misalnya, Anda dapat mempelajari dalam situasi apa frasa seperti “under the water” atau “put in my two cents” digunakan. Ungkapan-ungkapan ini jarang diajarkan dalam pendidikan bahasa Inggris di Jepang, namun sering ditemui di tempat kerja yang sebenarnya. Sebagai penutur bahasa Inggris non-pribumi, Anda mungkin tidak perlu secara aktif menggunakan ungkapan-ungkapan tersebut, tetapi karena orang lain menggunakannya, penting bagi Anda untuk memahami maknanya. Di sisi lain, secara pribadi saya merasa bahwa baik dalam bahasa Inggris maupun bahasa Jepang, penting untuk menggunakan kata-kata yang mudah dipahami dalam situasi yang melibatkan orang-orang dengan latar belakang yang beragam. Selain itu, karena buku ini berfokus pada bahasa Inggris Amerika, menarik juga untuk melihat banyaknya ungkapan yang khas dalam budaya Amerika. Misalnya, idiom yang berasal dari olahraga Amerika (“touch base” dan “Hail Mary”) atau militer (“rally the troops” dan “bite the bullet”) mungkin tidak begitu dikenal di negara lain.